Unger DI140 User Manual

www.ungerglobal.comDEUTSCHENGLISHStatus: September 2011HiFlo™Di140Schnellstart-AnleitungQuick Start GuideGuide de démarrage rapideGuida rapidaGuía de

www.ungerglobal.com1031 2 4 5 6HiFlo™ Di140Guide de démarrage rapideMerci d‘avoir choisi le filtre à eau Unger HiFlo™ DI140. Cette notice va vous aider

www.ungerglobal.com11FRANCAISHiFlo™ Di140Guide de démarrage rapideMontage du carter1. Mettre la cartouche (4) avec la bague d‘étanchéité noire vers l

www.ungerglobal.com12HiFlo™ Di140Guide de démarrage rapide4. Changement de la résine et de la cartouche1. Eliminer la pression en appuyant sur les de

www.ungerglobal.com13HiFlo™ Di140Guide de démarrage rapideFRANCAIS5. INDICATION : A lire avant l‘utilisation !1. Ne jamais boire l‘eau produite par l

www.ungerglobal.com1431 2 4 5 6HiFlo™ Di140SnelstarthandleidingHartelijk dank dat u gekozen hebt voor de Unger HiFlo™ DI140 waterfilter. Deze korte han

www.ungerglobal.com15NEDERLANDSHiFlo™ Di140SnelstarthandleidingMontage van de behuizing1. Plaats de patroon (4) met de zwarte afdichtring naar boven

www.ungerglobal.com16HiFlo™ Di140Snelstarthandleiding4. Hars- en patronenwissel1. Laat de druk door indrukken van de beide rode knoppen af.2. Gebrui

www.ungerglobal.com17HiFlo™ Di140Snelstarthandleiding5. OPMERKINGEN: A.u.b. voor gebruik lezen!1. Drink nooit het met het systeem geproduceerde water

www.ungerglobal.com1831 2 4 5 6HiFlo™ Di140Istruzioni per l’avvio rapidoLa ringraziamo per avere scelto il filtro dell‘acqua HiFlo™ DI140 di Unger. Sco

www.ungerglobal.com19ITALIANOHiFlo™ Di140Istruzioni per l’avvio rapidoMontaggio dell‘involucro1. Inserire la cartuccia (4) con l‘anello di tenuta ner

www.ungerglobal.com231 2 4 5 6HiFlo™ Di140Schnellstart-AnleitungVielen Dank, daß Sie sich für den Unger HiFlo™ DI140 Wasserfilter entschieden haben. Di

www.ungerglobal.com20HiFlo™ Di140Istruzioni per l’avvio rapido4. Cambio della resina e della cartuccia1. Fare scaricare la pressione premendo entramb

www.ungerglobal.com21HiFlo™ Di140Istruzioni per l’avvio rapido5. NOTE: leggere prima dell‘uso!1. Non bere mai l‘acqua prodotta con il sistema! L‘acq

www.ungerglobal.com2231 2 4 5 6HiFlo™ Di140Guía rápidaGracias por adquirir el filtro de agua HiFlo™ DI140 de Unger. Esta guía rápida le ayu-dará a inst

www.ungerglobal.com23ESPAÑOLHiFlo™ Di140Guía rápidaMontaje de la caja1. Coloque el cartucho (4) con el anillo de obturación negro hacia arriba en la

www.ungerglobal.com24HiFlo™ Di140Guía rápida4. Cambio de resina y de cartucho1. Elimine la presión pulsando ambos botones rojos.2. Utilice la llave

www.ungerglobal.com25HiFlo™ Di140Guía rápida5. NOTAS: ¡Leer antes de usar!1. ¡No beba nunca el agua tratada en el sistema! El agua filtrada con el DI1

www.ungerglobal.com26HiFlo™ Di140Notes

www.ungerglobal.com27HiFlo™ Di140Notes

www.ungerglobal.comUnger Germany GmbHDellenfeld 35D-42653 SolingenGERMANYTel.: (49) 0212 / 22 07–0Fax: (49) 0212 / 22 07–2 [email protected]

www.ungerglobal.comDEUTSCH3HiFlo™ Di140Schnellstart-AnleitungMontage des Gehäuses1. Setzen Sie die Patrone (4) mit dem schwarzen Dichtring nach oben

www.ungerglobal.com4HiFlo™ Di140Schnellstart-Anleitung4. Harz- und Patronenwechsel1. Lassen Sie den Druck durch Drücken der beiden roten Knöpfe ab.2.

www.ungerglobal.comDEUTSCH5HiFlo™ Di140Schnellstart-Anleitung5. HINWEISE: Bitte vor Gebrauch lesen!1. Trinken Sie niemals das mit dem System produzie

www.ungerglobal.com631 2 4 5 6HiFlo™ Di140Quick Start GuideThank you for your purchase of the Unger DI140 water system.This guide will help you get se

www.ungerglobal.com7ENGLISHHiFlo™ Di140Quick Start GuideAssembly Housing1. Insert cartridge (part #4) into housing with gasket facing up.2. Attach

www.ungerglobal.com8HiFlo™ Di140Quick Start Guide4. Resin and Cartridge Replacement1. Relieve pressure by pressing the red buttons on top.2. Using s

www.ungerglobal.com9HiFlo™ Di140Quick Start Guide5. WARNINGS: Read Before Using!1. Do not drink the water produced by this system. Water produced by